启海话和上海话,南通话和上海话接近吗

牵着乌龟去散步 学知识 12 0

大家好,关于启海话和上海话很多朋友都还不太明白,不过没关系,因为今天小编就来为大家分享关于南通话和上海话接近吗的知识点,相信应该可以解决大家的一些困惑和问题,如果碰巧可以解决您的问题,还望关注下本站哦,希望对各位有所帮助!

本文目录

  1. 启海话鸡鸭什么意思
  2. 上海话和海门话有什么区别
  3. 南通人听得懂上海话吗
  4. 南通话听起来有点像上海话,怎么回事
  5. 南通话属于什么语种
  6. 启海话和上海话能互通吗
  7. 为啥启海话和浙江话有些像

一、启海话鸡鸭什么意思

启海话鸡鸭的意思是鸡鸭对话语言不通。根据查询相关资料得知,启海话鸡鸭形容两个人没有共同语言,无法交流,所以启海话鸡鸭的意思是鸡鸭对话语言不通。启海话,又叫沙地话、海启话、启海崇明话、崇海启话,极似崇明话,跟上海话相近,是江苏省南通市(崇川区中南部、通州区东及南部、海门区南部、启东市南部、如东县东南部、海安市东北小部等)、盐城市部分地区(大丰区小部、射阳县小部、滨海县小部、东台市小部等)等地人民使用的一种吴语方言。该语言区位于方言区边缘,形成的语音比较独特,属于吴语太湖片苏沪嘉小片。在启东,南部和中部地区叫南沙,即属此方言使用地区。

二、上海话和海门话有什么区别

上海话是以上海话,苏州话。海门话为四甲方言,俗称江北话。海门话和上海话有相似的地方,和崇明话是一样的,同属于吴语语系,启动海门还有少部分通州地区讲启海话,和上海话很接近,比上海话硬气一点吴语大体分两种,一种是以上海话,苏州话,嘉兴话为代表的苏沪嘉吴语,另一种是以无锡话,常州话为代表的毗陵吴语,海门话和启东话也叫沙地话,属于苏沪嘉吴语,南通其他地区基本属于毗陵吴语,海门还有一种语言,为四甲方言,俗称江北话,也属于毗陵吴语。

三、南通人听得懂上海话吗

上海话是吴语太湖片苏沪嘉小片,南通话既不是吴语,也不是江淮官话,是一个孤独的方言岛,而且全南通,会说南通话的人不会超过南通总人口的20%,但是南通剩余的4种方言中,有一个叫沙地话的方言很像上海话,这种方言在南通又叫启海话,在上海叫崇明话,也是南通唯一的苏沪嘉小片方言。

四、南通话听起来有点像上海话,怎么回事

1、西部、北部海安、如皋以及如东的大部分地区的方言属于江淮官话泰如片。

2、南通市区(及南通市的部分市郊)的方言南通话,也常被归入江淮官话泰如片,但和前者根本无法交流(故也有人认为应该单独成片)。

3、通州主要说另外两种吴语,通东话(启海人称江北话)和金沙话,其中金沙话是通东话和江淮官话南通话的过渡方言,和其他二种吴语也很难交流。

4、东部启东海门的南部以及如东的部分东部沿海地区主要说属于吴语苏沪嘉小片的启海话(本地称沙地话)。

5、启东海门的北部和通州一部分地区说通东话。通东话被归入吴语毗陵小片,是南通东部最初的方言的继承者。

6、南通话的形成和发展目前还没有权威论述,通东话和启海话被认为是由不同时期的江南拓荒移民带来的。

7、在上述各种方言交汇的地区,一个人会三种以上方言,交流中使用对方方言母语的情形并不罕见。

8、其中的启海话很像上海话,这跟历史是分不开的

五、南通话属于什么语种

1、南通话属于吴语与官话之间。南通话,比较特殊。当代语言学家鲁国尧教授认为南通方言是“官话方言中最特殊、最有学术价值的‘’。将南通话定为官话,主要是因为中古全浊塞音、塞擦音在南通话中都变成了清音。

2、换句话说,南通话无全浊声母。又因为与南通话相邻的吴语是有全浊声母的,因此南通话不属于吴语。既然南通话界于吴语与官话之间,不属于吴语的南通话,自然就被定为了官话。然而,南通话究竟是否是官话,学术界仍然颇有争议。

启海话和上海话,南通话和上海话接近吗-第1张图片-

3、1,南通的西部及北部地区:海安县、如皋市以及如东县的大部分地区的方言——属于江淮官话通泰片/泰如片,总体成为如皋话,又可分为两种小方言片:如东东部地区的如东口音和其他地区的如海口音两种,可以分别称为如东话和如海话。

4、2,南通城周边地区:港闸区、崇川区西北部及通州区中西部的方言——南通话,南通话是毗陵片吴语向江淮官话通泰片/泰如话的过渡方言。

六、启海话和上海话能互通吗

1、这两种方言是两种吴语方言,它们在语音、词汇和语法上存在一些差异。虽然启海话和上海话有一定的相似性,但并不完全互通。

2、前一种方言是南通地区及其相邻的上海崇明岛一带的方言,而后一种是上海地区的方言。因此,南通人可能能够听懂和熟练讲上海话,但并不代表完全互通。另外,吴语方言之间的互通程度也会受到普通话的推广和当地人口音的影响。

七、为啥启海话和浙江话有些像

1、因为启海地区是吴语在长江以北的传承,启海人的先祖都是苏南浙北的移民。语言就是吴语方言,跟苏北话完全没关系。启海而不是南通(启海以外的地区)并入上海,大家要学点历史。启海真的并入上海的话,不过是恢复一百年前沪海道的建制而已!

2、沙地话也称作“启海话”,与通东话同样属于吴语方言,主要分布在海门的中南部、启动的大多数地区、通州南部与东部,在如东东南沿海也有。相较来说,沙地话有点接近上海话,不过保留了很多的古浊塞擦音,声调上保留的调类也比上海话多出不少。

3、在沙地话之中,将菜刀称作“薄刀”,将女孩子称作“娘娘”,将光脚丫子称作“赤脚薄倒”。

4、南通方言的复杂,是文化融合的象征:

5、南通的方言形成如今的“怪样子”,倒不像是皖南徽州与浙西之地那般,是因为地形阻隔造成,而是与历史历程有密不可分的关系。

6、由于这里地处齐鲁文化、荆楚文化与吴越文化三股地方文化的交汇之处,加上当地水网密布交通便利,千百年来移民与商贾来往不断,因此出现了文化交汇。

7、南通北三县居民,操北方语言之中的下河口音,南三县则主要以吴语中的启海口音为主,而市区一小片则形成了南通话方言岛。

8、南通方言分成本土、寺街、市郊、通西、金通五个小片。

好了,文章到此结束,希望可以帮助到大家。

标签: 上海 通话 接近

抱歉,评论功能暂时关闭!